大家想点标语吧

sommerzeit

世界的奥运，中国的西藏！

die Olympischen spiele gehören der ganzen Welt
Xizang(Tibet) gehört China

福来宝

成功奥运零八在北京!  自由西藏永远在中国!

% J& l1 O  t# s- qOlympic at Beijing 2008! Free Tibet in China forever!
; r5 l; S' G7 [! K6 T! G& a' z

winterzeit

个人之言：  东道兄的，  free Tibet in China forever,   是不是容易有歧义, 因为现在脏毒一直在喊 free tibet

waihao

Wlecome To China !
; t3 b' ?$ j" n" M& d4 n, d9 xWlecome To Tibet !

福来宝

原帖由 winterzeit 于 17.4.2008 00:09 发表
个人之言：  东道兄的，  free Tibet in China forever,   是不是容易有歧义, 因为现在脏毒一直在喊 free tibet

3 {. Q" L- ]. I3 w% t
冬时兄明鉴，ZD的说法是free Tibet out of / without China, 兄弟的想法乃顺水推舟，Free Tibet in China,  or the Tibet in China is free, or China is free so Tibet is free.

若有歧义，暂时搁置，其他兄弟姐妹还有更多良策！谢了！

winterzeit

其实你的意思我们当然明白了，但那些没受过什么教育的 zd,  或他们找的支持者老头老太太工人失业者才不会看那么仔细，想那么深，free tibet  这个口号他们也是一直喊的，后面也没有什么 out of china ，我是想避免误会，或被媒体片面利用，有这两个字的口号还是得慎用。
4 a! c, J  W. |9 ?& k) |6 W! {$ V
  ~9 g2 F# z3 W) t, X5 i) Y仅针对口号的个人建议。
) L$ w' I3 z/ z' T, D3 e
看到其他城市或者有人建议过的口号，觉的不错
0 p8 W8 ~3 ^9 q$ ?4 z9 h) q; s
1 N1 n8 E0 A  qgo china, not google china
& ~. C7 ]2 ], E! ?2 r+ k5 T- n! Vsee china, not cnn china

福来宝

原帖由 winterzeit 于 17.4.2008 14:04 发表
  ~0 n' f5 K: K" T+ H其实你的意思我们当然明白了，但那些没受过什么教育的 zd,  或他们找的支持者老头老太太工人失业者才不会看那么仔细，想那么深，free tibet  这个口号他们也是一直喊的，后面也没有什么 out of china ，我是想避免误 ...

( O1 d# e( {4 p0 _7 W! M) j
深度明白了！
& h' t  {6 M8 N! l; p
奥运零八在北京!  西藏永远在中国!
0 @& `( F" O3 Y3 b
Olympic at Beijing 2008! Tibet in China forever!

winterzeit

this is good......

九命猫妖

8楼的那个真妙

waihao

原帖由 福来宝 于 17.4.2008 15:00 发表


深度明白了！
! A2 B0 E" Y' Z) I: W
2 \' i# E8 z+ A4 Y1 W7 z2 e" h奥运零八在北京!  西藏永远在中国!
) Y  V0 B9 Q4 r( h5 G% O3 ?5 X  K* R
Olympic at Beijing 2008! Tibet in China forever!

2 C0 E* q# t9 v这个不错