请教一下大家

herrgeothe · 发表于 24.4.2009 22:04:00

本帖最后由 herrgeothe 于 24.4.2009 23:31 编辑

.......

我是big · 发表于 24.4.2009 22:30:32

需要你补一系列材料之后再处理。一般人家通过邮件写确认收到你的申请，可能怕通过email给你确认的话怕人不够重视，所以才加了那句话

herrgeothe · 发表于 24.4.2009 22:33:06

danke...

herrgeothe · 发表于 24.4.2009 22:43:21

但是对方给我寄了一个这个文件过来。。。

Bestätigung zur Vorlage bei der Gehaltsabrechnung der Firma XX
请问这是什么意思？？

我是big · 发表于 24.4.2009 22:52:47

本帖最后由我是big 于 24.4.2009 23:53 编辑

怎么一会儿英文一会儿德文哦，晕！你这个是啥不太清楚啊，不知道你跟公司怎么申请的啊，你这个是不是打错了，是不是下面这样的啊。
Bestätigung zur Vorlage der Gehaltsabrechnung bei der Firma XX

不过无论咋样，我看你材料补充齐全的话，拿到位置的希望很大啊，恭喜。

herrgeothe · 发表于 24.4.2009 22:58:46

国外嘛，老外一会儿用德语的东西，一会儿用英文的。。头都大了。
但愿如此，谢谢。

德国开元华人社区开元周游

新闻看板

找房租房

招聘求职

经验分享

德国生活

买卖市场

留德新生

留学德国

开元交友

心情水吧

美食天地

分类广告

请教一下大家

请您关注我们在:

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 5.2.2025 16:28

关于我们|Apps

() 开元网