开元周游
德国频道
查看: 1816|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[德语] 化妆品护肤品德汉语对照

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4.12.2010 00:22:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
洗面奶:Reinigungsmilch/Waschmilch
  爽肤水:Gesichtswasser/-lotion
  紧肤神马的:porenverfeinert/Verfeinerung
  日霜:Tagescreme
  晚霜:Nachtcreme
  眼霜:Augenpflege
  防晒霜:Sonnenmilch
  护手霜:Handcreme
  润唇膏:Lippenpflege
  面膜:Maske
  撕拉式面膜:Maske(Peel-off)
  发胶:Haarspray
  摩斯:Schammfestiger
  定型膏(保湿膏):GlanzGel
  漱口水:Mundspuelung
  香水:Parfuem
  胭脂:Rouge
  腮红:PuderRouge
  粉底:Makeup
  粉底液:FlüssigeFoundations
  粉饼:Kompaktpuder
  散粉:LoserPuder
  遮暇笔/膏:Abdeckstifte/-cremes
  睫毛膏:Mascara
  眼影:Lidschatten
  眼影粉/膏:Puder/CremeLidschatten
  眼线笔:Augenlinie
  眼线液:Eyeliner
  眉笔:Augenbrauen-Stift
  唇膏:Lippenstifte
  唇彩:Lippenglanz
  唇线笔:Lippenkonturenstift/Lippenlinie
  指甲油:Nagellack
  指甲底油:Nagelschutz-Grundierung
  洗甲水:Nagellack-Entferner

2#
发表于 4.12.2010 10:28:20 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 7.12.2010 00:54:31 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 7.12.2010 21:03:52 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 25.4.2011 21:06:40 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

站点信息

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2014 Comsenz Inc.

GMT+1, 5.12.2024 03:42

关于我们|Apps

() 开元网

快速回复 返回顶部 返回列表