求问：在私人公司工作，怎么变成HiWi？

microinspire

% {3 a8 k4 }$ B
最近在私人小公司找了个本专业的兼职工作，公司招人时写的工作性质是studentischer Mitarbeiter。
我的工作许可上写的：XXX（Master）Beschaeftigung bis zu 90Tage oder 180 halbe Tage im Jahr sowie Ausübung studienfachbezogener Nebentaetigkeiten ist erlaubt.

也就是说：研究生一年只能打90天的工。或者“跟学业相关的”工作，没有时间限制。
% r3 B2 C! \0 W一般都是学校找HiWi，自动就认可为“跟学业相关的”工作。不算在90天内，只是每周不超过20小时。
; |4 y# C1 k  i# G  A. X$ V! S6 ^* R" L
那我在私人公司找的工作，想变成HiWi工作，需要认证吗？需要向某个部门申请下？或者签合同时需要提供什么特殊的材料吗？HiWi合同与一般的合同有什么区别？

还是直接就签一般的工作合同。因为公司性质与本专业相符，自动算成HiWi？
" k. l$ J! G+ j; [7 b! f8 F
4 l) w; s1 p3 O* Y5 A" E非常感谢！！！！！

wendyqin

Als wissenschaftliche Hilfskräfte (je nach Art WHK oder WHB/WHF) bzw. studentische Hilfskräfte (SHK) werden an deutschen Hochschulen Beschäftigte bezeichnet, die unterstützende Dienstleistungen in Forschung und Lehre und damit zusammenhängende Verwaltungstätigkeiten erbringen.
hiwi 是学校的工作，你在公司只能是做学生工，算在90天内。除非你的工作虽然在公司，但是钱是学校给你的，才可能说是hiwi。

microinspire

wendyqin 发表于 29.1.2012 13:16
Als wissenschaftliche Hilfskräfte (je nach Art WHK oder WHB/WHF) bzw. studentische Hilfskräfte (SH ...

' {/ L7 O% P7 V, I5 T) h非常感谢你帮我查的定义啊。。但是我貌似真的这么听说过。可以这么弄。
( @" j5 w& Y2 }6 q" w0 g
是不是应该这样理解? 不应该说非得要是HiWi，而是只要与自己专业有关的工作就行？因为原话也没提到HiWi。
2 P3 i5 |: X$ T
  g5 S3 y, o  I所以现在的问题就是怎么认证现在的工作是与本专业有关。
& {" G/ ?% L7 E, `可能性一：老板报税的时候，税务局或者外管局他们核对后发现是与学业有关，自动就算作studienfachbezogener Nebentätigkeiten，不算入90天内。
4 p$ ^' j4 B1 p/ v8 U& T可能性二：签合同时，特殊注明下，或者去哪儿申报下。签一个studienfachbezogener Nebentätigkeiten的合同。然后也跳出90天的限制？

wendyqin

microinspire 发表于 29.1.2012 13:35
非常感谢你帮我查的定义啊。。但是我貌似真的这么听说过。可以这么弄。
. t. L7 P4 u5 h8 k3 o3 l
是不是应该这样理解? 不应该说非 ...

1 E  G4 @9 d7 T- C: @这个我还真是不知道，你从哪里听来的，就去哪里查证一下。还有，貌似每个人找的学生工都是和自己专业有关的啊，否则公司为什么要你呢。
还有，一年工作90天已经可以了，再多的话影响学业就得不偿失了。早一个学期毕业，找一份正式工作，什么都赚回来了。学生工永远都是廉价劳动力。说话比较直接。祝你学业顺利

microinspire

wendyqin 发表于 29.1.2012 15:21
这个我还真是不知道，你从哪里听来的，就去哪里查证一下。还有，貌似每个人找的学生工都是和自己专业有关 ...

3 o% W6 n6 V) x" P- a+ {" D! }恩，明白了。很感谢你的帮助，呵呵